A Portrait of St Cajetan

"Omnia ergo quaecumque dixerint vobis servate et facite 

secundum opera vero eorum nolite facere dicunt enim et non faciunt"

"All things therefore whatever they tell you to observe, observe and do,

 but don't do their works; for they say, and don't do."

Matthew 23:3

"Alligant autem onera gravia et inportabilia et 
inponunt in umeros hominum digito autem suo nolunt ea mover"

"For they bind heavy burdens that are grievous to be borne, 
and lay them on men's shoulders; but they themselves 
will not lift a finger to help them"
Matthew 23:4

Hymn To St Cajetan/Himno A San Cayetano

Giovanni Maria Delle Piane
"St Cajetan Receives The Christ Child From The Arms Of The Holy Virgin"
late 17th century

Himno A San Cayetano/Hymn to St Cajetan

Padre glorioso, San Cayetano traigo en mis manos mi corazón,

con la esperanza y la confianza abro mi alma con mi oración.

San Cayetano danos la paz, danos trabajo, danos el pan.

Siempre vivamos en alegría en la justicia y en el amor.

Cuando en mi alma sienta tristeza, cuando mi alma sienta dolor,

dame paciencia, dame tu fuerza, ayúdame mi protector.

Muéstrame siempre, San Cayetano, al Niño Dios, mi Salvador,

que en su mirada vea el amor y en sus bracitos, paz y unión.

Siempre tú fuiste, San Cayetano, desde el cielo, mi protector,

no me olvides en esta vida, dame siempre tu bendición.

Glorious Father, St Cajetan, I bring you my heart in my hands,

With hope and trust I open my soul to you in prayer.

St Cajetan give us peace, give us work, give us bread.

We will always live happily with justice and love.

When my soul weighs heavy with sadness, when it feels pain,

give me patience, give me your strength, help me holy protector!

Hold always before my eyes, St Cajetan, the infant Lord, my Saviour,

so that in his gaze I might see love, and in his arms peace and togetherness.

You have always been my protector in Heaven, St Cajetan,

do not forget me in this life, but always give me your blessing.

Oracion a San Cayetano

Estatua de San Cayetano que se venera en Madrid

Por Intercesion Del Glorioso San Cayetano,

Socorrenos, Señor, con tu Providencia Misericordiosa!

Acto Penitencial

Porque a veces nos falta fe. Señor, ten piedad.

Porque a veces nos falta esperanza. Cristo, ten piedad.

Porque a veces nos falta amor. Señor, ten piedad

Glorioso San Cayetano, aclamado por todos los pueblos "Padre de Providencia"

porque socorres con grandes milagros a cuantos te invocan en sus necesidades;

acudo a tu altar, suplicando, que presentes al Señor los deseos que confiadamente deposito en tus manos.

Te pido que me ayudes a conseguir un trabajo para satisfacer mis necesidades economicas.

Haz que esta gracia, que ahora te pido, me ayuda a buscar siempre

el Reino de Dios y su justicia, sabiendo que Dios, que viste de hermosura las flores del campo

y alimenta con largueza las aves del cielo, me dara las demas cosas por añidadura. Amen

Pidamos confianza en el amor infinito del Padre, que sabe escuchar nuestras suplicas y por intermedio de San Cayetano recibamos la ayuda que mas necesitamos.



Las espigas de San Cayetano que se venden en su fiesta,
simbolo de la Providencia Divina y del pan y trabajo de cada dia