Listen, put it into your heart, most little of my sons:
Let nothing frighten or grieve you,
let not your heart be disturbed,
do not fear any sickness or anguish.
Am I not here, who am your Mother?
Are you not under my protection?
Am I not your health?
Are you not happily within the folds of my mantle,
held safely in my arms?
Do you need anything more?
Let nothing else worry you, disturb you.
Let nothing frighten or grieve you,
let not your heart be disturbed,
do not fear any sickness or anguish.
Am I not here, who am your Mother?
Are you not under my protection?
Am I not your health?
Are you not happily within the folds of my mantle,
held safely in my arms?
Do you need anything more?
Let nothing else worry you, disturb you.
The words of Our Lady of Guadalupe to St Juan Diego
December 1531